Villa Les Camélias

Exposition

Au-delà du jardin

Dal 4 aprile al 17 maggio

Du 4 Avril au 17 MAi

Au-delà du jardin

Questa mostra riunisce, attorno al giardino, due sguardi, due sensibilità, due forme di espressione.

L’artista americana Gianne de Genevraye, pittrice viaggiatrice invitata in residenza nei parchi e giardini più rinomati, propone sulle sue tele una testimonianza eccezionale di questi luoghi.

« Dipingo sempre di fronte al soggetto, con la luce del giorno che cambia di continuo. La sfida è catturarla con spontaneità, con un tratto di pennello deciso che traduca fedelmente la forma delle piante. »

È in veste di poetessa che Sabine Péglion affronta la tematica del giardino. I suoi versi interrogano lo sguardo della pittrice e ci rimandano alla nostra personale interpretazione del luogo… Il giardino non è un semplice pezzo di terra. È uno spazio aperto verso l’infinito, dove penetra la luce, dove il tempo si inscrive, ma anche chiuso, che si organizza per ritrovarsi, dove si raccolgono vegetali come vettori del sogno e della sensibilità.

Evoca e riattiva momenti, ricordi di altri giardini!

Una mostra che vi invita a un viaggio tra forme e colori — e soprattutto dentro voi stessi.

Scoprire la mostra temporanea

villa-les-camelias-ramiro-arrue

Mostra Ramiro Arrue

Ramiro Arrue fu fecondo: i disegni, i dipinti, gli smalti e i documenti provenienti dal suo atelier qui riuniti rivelano un universo silenzioso, intriso di delicatezza e maestà.

cap dail 01 - Copie

Mostra "E se Cap d’Ail mi fosse raccontata"

La Villa ospita al piano giardino oggetti e innumerevoli fotografie risalenti dalla fine del XIX secolo fino agli anni ’50, che immortalano la vita dei Cap d’Aillois, i loro svaghi, le loro feste e i paesaggi quotidiani.

Informazioni pratiche

Orari di apertura del museo e della libreria

Dal 1º aprile al 31 ottobre

Martedì – Venerdì:
9:30 – 12:30 / 14:00 – 18:00
Ultimo ingresso: 30 minuti prima della chiusura


Domenica:
11:00 – 18:00

Ultimo ingresso: 30 minuti prima della chiusura.


Chiuso lunedì e sabato

Dal 1º novembre al 31 marzo

Martedì – Venerdì:
9:30 – 12:00 / 13:30 – 16:30

Domenica:
10:00 – 16:00

Ultimo ingresso: 30 minuti prima della chiusura.


Chiuso lunedì e sabato

Tariffe e accesso

Ingresso gratuito per i minori di 12 anni.

Biglietto intero: 9€

Ridotto: 5€ (studenti, 13-18 anni, over 60)

Gruppi su prenotazione: 5€ a persona (minimo 5 persone)

Visite scolastiche: su richiesta

Carte bancarie accettate

17 Avenue Raymond Gramaglia
06320 Cap d’Ail

Stazione SNCF : fermata Cap d’Ail a 200m

Autobus :
> Linea 600 Nice-Monaco-Menton : fermata Beaverbrook
> Linea 79 Les Genêts-Gare SNCF-Savorani H : fermata Bois Joli

Rampa di accesso per disabili su richiesta